2. évad 238. rész
Kázmér igyekszik elnyerni a legátus jóindulatát, hogy megkapja a pápa elismerését újabb házasságához. Ez azért is sürgős, mert Hedvig várandós. Ligeza és Jan eközben saját magukat is feláldozva hajlandók előrelendíteni a király ügyét. Mindeközben megszületik Kázmér és Hedvig közös gyermeke, Anna hercegnő, és Ligenza gyónásának köszönhetően a megenyhült pápai legátus hajlandó megkeresztelni a kis hercegnőt.
1325-öt írunk. 5 év telt el Lokietek Ulászló megkoronázása óta. Az uralkodása alatt újból sikerült egyesíteni számos lengyel területet, de továbbra is tart a harc a Német Lovagrenddel.