3. évad 286. rész
1385 tele. Hedvig megérti, hogy a politikai érvek fényében nem térhet ki a Jagellóval kötendő házasság elől. Dalewicei Gniewosz, aki meg szeretné akadályozni a litván frigyet, azon ügyeskedik, hogy Hedvig és Vilmos elhálják az évekkel ezelőtt megkötött házasságot. Vilmos elmondja szüleinek, hogy Hedvighez akar utazni Krakkóba. Egyedül Luca Visconti szerez tudomást elutazása valódi okáról. A Wawelben kémkedik Ragana, Darłowai Małgorzatának adva ki magát.
1325-öt írunk. 5 év telt el Lokietek Ulászló megkoronázása óta. Az uralkodása alatt újból sikerült egyesíteni számos lengyel területet, de továbbra is tart a harc a Német Lovagrenddel.