3. évad 294. rész
1385. Spytek igyekezete lassan eredményre vezet, Hedvig ellenállása gyengül. A királynő szíve még mindig Vilmoshoz húz, de tudja, hogy házassága Jagellóval elkerülhetetlen. Közben Vilmos erőfeszítéseket tesz, hogy lovagiasan megszerezze Hedvig szívét. Gniewosz elveszti a Vilmostól kapott pénzt és lopással vádolja Grzymeket. Jagelló Krakkóba küldi Borowinai Cztant. Az a feladata, hogy vándorzenésznek öltözve figyelje az eseményeket és dicsőítse a leendő király nevét.
1325-öt írunk. 5 év telt el Lokietek Ulászló megkoronázása óta. Az uralkodása alatt újból sikerült egyesíteni számos lengyel területet, de továbbra is tart a harc a Német Lovagrenddel.