10. évad 4. rész
Amikor a Continental Express Houstonba tartó 2574-es járata eltűnt a radarról, a légiirányítók kétségbeeseten próbáltak kapcsolatba lépni a géppel. Sajnos hiába, mert _ mint utóbb kiderült _ a járat végzetes balesetet szenvedett, melyben a fedélzeten tartózkodók közül mindenki meghalt. A tragédia fordulópontot jelentett a repülésbiztonsági fejlesztések történetében…