49. rész
Katja Baumann egy gazda és egy különös, autójában élő nő vitájának lesz tanúja. A titokzatos Linda Breitmeyer múltját régi pletykák övezik eltűnt férjéről, és kiderül, hogy gyermekeivel sincs már kapcsolata, sőt saját házába sem térhet vissza. Katja megpróbál a bizalmába férkőzni, hogy segítsen neki újrakezdeni. Közben egy erdei séta során eltűnt kutya miatt a falu összefog egy izgalmas mentőakcióra.
Katja egy idős asszonynak próbál segíteni, aki viszont ellenáll neki, ugyanis halott fiát várja haza. Kiki és Matze ismét közel kerülnek egymáshoz és Katja is randizni kezd.