3. évad 3. rész
Robert Lewis felügyelő kilépve utánozhatalan mentora árnyékából, oldalán kifürkészhetetlen partnerével, James Hathaway nyomozóval, felveszi a harcot az angliai Oxford elit bűnözői alvilágával. Lewis ösztönére, míg Hathaway eszére támaszkodik, hogy a látszat mögött felfedjék a felsőbb körök igazi arcát.