4. évad 13. rész
Rachel Parkot éppen beválasztották a Hawaii Legfelsőbb Bíróság bírái közé, amikor megzsarolja egy ismeretlen. A bírónő Magnumhoz és Higginshez fordul segítségért, akik nem tudják garantálni, hogy a nő múltja titokban marad. Rachel ugyanis egyetemista korában escort-lányként dolgozott egy rövid ideig, amiről váratlanul előkerült egy videófelvétel. Hamarosan kiderül, hogy a zsarolásnak az éppen zajló tárgyaláshoz van köze, amiben gyilkossággal vádolnak egy férfit.
Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira.