4. évad 6. rész
Gloria találkozik egy szégyenlős remeterákkal, akinek titkos tehetsége van a sztepptánchoz. Gloria szervez egy mutatós produkciót, hogy mindenki láthassa Starlene tehetségét, de Gloria túl messzire megy, amikor nem kérdezi meg a rákot ő mit szeretne. Végül megtanulja, hogyan tartsa tiszteletbe félénkebb barátai kényelmét.