5. évad 2. rész
Adrian Monk már régen érezte magát ennyire kellemetlenül, mert a szemetesek sztrájkolnak a városban, ezért az utcákon hatalmas kupacokban áll a szemét. Monk azonban kap egy lehetőséget, hogy változtasson a helyzeten. Egy férfi halálának ügyében kell nyomoznia. Jimmy Cusackot ugyanis meggyilkolták, ezért a szakszervezeti egyeztetéseknek lőttek. S ha megvan Cusack gyilkosa, az a tény véget vethet a jelenlegi állapotnak.
Adrian Monk civil konzultásként segíti a rendőrség munkáját. A rendőrök élő legendaként néznek rá, bár Monk mostanában elég furán viselkedik, elviselhetetlenül bogaras.