6. évad 16. rész
Miután Monk _ a százados segítségével és jól irányzott lövésével _ megszökik a rendőrség karmai közül, mindenkivel sikerül elhitetni, hogy Mr. Monk immár halott. Még Natalie és Randy sem tudhatja az igazat, azt, hogy valójában mindent jó előre kiterveltek és hogy Stottlemeyer bújtatja a nyomozót. Monk-nak ugyanis az a meggyőződése, hogy Rollins serif csalta őt csapdába és az egész bonyolult ügy mögött egy gazdag és befolyásos ember áll. Miközben a vigasztalhatatlan Natalie, Adrian Monk temetési szertartását intézi, flúgos kedvencünk minden idegszálával a nyomozásra koncentrál.
Stottlemeyer megpróbál bizonyítékot találni a Monkot bemártó férfi ellen, ám ez korántsem olyan egyszerű. Natalie komoly veszélyt jelent, ugyanis mindent tönkretehet, ha megtudja az igazságot.