1. évad 11. rész
Londonban rejtélyes dolgok történnek. Csupán egyetlen állat képes szembenézni a számtalan természetfeletti rejtéllyel: egy Clever nevű detektívhörcsög. Ez az aprócska lány olyan csodálatos megfigyelőképességgel és kikezdhetelen logikával rendelkezik, hogy a közönséges állatoknak elakad a szava tehetségét látva. Olykor azonban a dolgok nem a terv szerint alakulnak! Ilyenkor bátran számíthat forrófejű kisöccsére, Bro-ra, aki rendkívül bátor és képest elbánni bárkivel, legyen az apró vagy hatalmas méretű. Vajon sikerül megoldaniuk ezeket a rejtélyeket, amelyek még a sokat tapasztalt Scotland Yardot is zavarba hozzák?
A londoni kiskedvencek uralkodóját a Marylebone negyedben történt macskarablássorozat aggasztja. Az egyik sikeresen elmenekülő macska beszámolója alapján egyfajta óriáshangya az elkövető, aki folyadékot spriccel a macskákra, hogy mozgásképtelenné tegye, majd elragadja őket.