14. évad 5. rész
Amikor egy MI6 tiszt eltűnését kapcsolatba hozzák egy tengerészaltiszt halálával, Gibbs elküldi Quinnt és Bishopot Philadelphiába, hogy segítsen Clayton Reevesnek (Duane Henry), az MI6 tisztjének. Quinn keserűen meséli el azt az NCIS esetet, amely miatt eltiltották a terepmunkától. Tony Gonzalez, korábbi NFL játékos és az "NFL Today" sportkommentátorának vendégszereplését láthatjuk ebben a részben: Tony Francist, az NCIS különleges ügynökét játssza.