14. évad 21. rész
Samnek és Callennek sikerül véget vetnie az Alkohol-, Dohány és Fegyverügyi Hivatal ügynökével, Adamsszel kialakult lövöldözésnek. Deeks és Bly folytatja megfigyelést, és hoz néhány izgalmas, ugyanakkor igencsak veszélyes döntést. Nina Barnes titkos megbízatásra megy Sammel, amire azért van szükség, hogy Callen be tudjon jutni egy szigorúan védett számítógépes hálózatba. Ezt követően pont kerül az Alkohol-, Dohány és Fegyverügyi Hivatallal kapcsolatos fedett ügy végére is. Roundtree húga választ kap az orvosi egyetemmel kapcsolatban, és információ érkezik a Los Angeles-i Rendőrség ellen indított perükre is, ami mindent megváltoztathat számukra. Bly és Deeks meglepő híreket kap. Callen és Anna végre az oltár elé állhat. Ezt követően pedig a csapat felkészül az utolsó komoly küldetésére.
Az NCIS csapata folytatja az esetet az ATF-vel és az ellopott katonai fegyverekkel kapcsolatban; Callen és Anna egy hirtelen esküvő mellett döntenek.