4. évad 4. rész
Max mindent megpróbál, hogy Brantley-vel és a bizottsággal visszavonassa Veronica Fuentes kinevezését, de úgy tűnik, hogy nem sok sikerrel. Max és Helen bő egy hónap múlva elhagyják a kórházat, és miközben Helen azon van, hogy mindent rendben hagyjon maga után, Max felfordulást akar. Telket adományoznak a kórháznak, és mindenki az új orvosigazgatót környékezi meg az ötleteivel. Reynolds szerelmet vall Lynnek.
Dr. Max Goodwin orvosigazgató különös módszereivel nem mindenki ért egyet, mert a siker érdekében rendre kijátssza a szabályokat, hogy Amerika legrégebbi állami kórházának visszaadja dicsőségét.