4. évad 6. rész
Helen ismerkedik az anyaszereppel. Max úgy dönt, hogy Veronica távollétében jóváhagy mindent, amit az új orvosigazgató fel akar számolni. Bloom egy igazi ,,furcsa párt" kezel a sürgősségin. Reynolds és Malvo nem titkolóznak tovább Baptiste előtt. Max új dolgokat tud meg Sharpe-ról, amikor valaki váratlanul felbukkan a nő múltjából. Iggy döntőbírót játszik két fiatal bentlakásos betege és családjuk között. Wilder különleges műtétet hajt végre...
Dr. Max Goodwin orvosigazgató különös módszereivel nem mindenki ért egyet, mert a siker érdekében rendre kijátssza a szabályokat, hogy Amerika legrégebbi állami kórházának visszaadja dicsőségét.