Morcos elkapja az állatokat. Arisztódi segít nekik kiszabadulni, de ahelyett, hogy örülnének, mindenki a másikat hibáztatja. Ezért Arisztódi próbára teszi őket, egy versenyt rendez, ahol bebizonyosodik, hogy nem képesek egyedül megnyerni a versenyt, csak ha összedolgoznak. Morcos Sapi közben elkapja Arisztódit és a többieknek össze kell fognia, hogy megmentésk őt. Megtanulják, hogy csapatban jobb, mint egyedül és hogy mindenkinek megvan a maga értéke.