4. évad 9. rész
Jesse-re rájár a rúd. Ellopják a kocsiját, azután egy páncélautó rabláshoz kiérkezve még a bizonyítékba is belelép. Hamarosan még rosszabb lesz a helyzet, amikor kiderül, hogy az ő autójával menekültek el a tetthelyről, és a neten keringeni kezd egy videó, amin a rablás után nem sokkal karambolozik a kocsijával. Csakhogy Jesse állítja, hogy ártatlan. Amikor a lakásán előkerül a rablásnál használt fegyver, ráadásul egy eltitkolt barátnő is, nagy munka vár a csapatra, hogy bizonyítsák szakértőjük ártatlanságát.
Charlie Hudson nyomozó mindig számíthat csapatára. Állandó társa az egykori K-9-es német juhászkutya, Rex, aki már többször is megmentette a nyomozó életét. Ő az egység szíve, melynek állandó segítője Dr. Sarah Truong.