4. évad 13. rész
Chris egy reggel arra ébred, hogy nem tudja, mi történt az éjszaka, hogyan került egy motelba és hova tűnt a kocsija. Street segít neki kideríteni az elmúlt 12 óra történéseit, miközben a csapat másik fele megpróbálja megakadályozni Afton, a piramisjátékon meggazdagodott befektető menekülését, aki egy csapat zsoldos segítségével akar kijutni az országból. Ám elfajul az akció, amikor megölik az FBI egyik ügynökét és a zsoldosok elrabolják Afton fiát.