6. évad 21. rész
Daniel 'Harrelson (Shemar Moore), az egykori tengerészgyalogos és helyi születésű S.W.A.T. őrmester feladata a speciális taktikai egység vezetése, amely a Los Angeles-i bűnüldözés utolsó állomása. Hondo a szülőhelyéhez való hűség és a kék ruhás testvérei iránti elkötelezettsége között egyensúlyoz, és igyekszik áthidalni a két világ közötti szakadékot, miközben egy tinédzser törvényes gyámjaként próbál hozzászokni az új feladataihoz. A 6. évad Hondo és csapata a S.W.A.T. leghatékonyabb egységének számít. Összetartásuk legendás, ám a csapatnak ennek ellenére is nagy változásokkal kell szembenéznie, miután Chris, az egyetlen női kommandós távozni kényszerül. Ráadásul Hondo számára is változik a tét, miután felesége, Nichelle gyermeket vár.