Elbone bejelenti új vállalkozását, mégpedig Huttsgalor madártávlatból, a házi készítésű ElBalonnal. Leyla vállalja, hogy ő lesz az első kuncsaftja. Mindeközben megjelenik egy kopírkarmú sárkány, aki leutánozza a sárkányok hangját és csóváját. A Sárkánylovasoknak meggyűlik vele a baja...