A mexikói Victornak mamája egy matricás albumot rendel, azzal a céllal, hogy ha a házimunkával betellik a füzet, akkor egy nagy jutalmat ad a fiának. Mint mindig most is történik egy pici bonyodalom.