Jett egy csapot és egy vödröt szállít Manon-nak Quebec-be juharszirup előállításhoz. A csap csak kevés mennyiségű nedvet tud lecsapolni a fákból, így Donnie és barátai több felszerelést hoznak a nagyobb mennyiség eléréséhez. Innentől lesz csak igazán ragadós a probléma...