Athénba a gyerekolimpiára a világ minden tájáról jönnek sportoló gyerekek, hogy közösen ünnepelhessék a sport szellemét. Négy sportoló viszi körbe a fáklyát, ami a végén meggyújtja az olimpiai lángot. Helen viszont azt szeretné, hogy a Szárnyalók vigyék a fáklyát, de Aranyfiúnak ehhez is lesz egy-két szava.