Emma a Szárnyalókat hívja segítségül Belgiumból, mikor a Transinne város űrközpontját zárva találja. Egy iskolai projekt miatt mindenképp be kellene jutni a központba. Jett tud ennél is jobbat, elviszi őt és az apukáját az űrbe. Bejárják a Napot, a Merkúrt, a Vénuszt, és a Földet.