Jett és Tino mai küldetésének úticélja Los Angeles. A város a La Brea kátránytavakban talált amerikai mamut-fosszíliákról híres. Egy Mason nevű fiú kér segítséget, mert nagyon nehezen tud elaludni esténként.