2. évad 3. rész
Superman, a világ legnépszerűbb szuperhőse és Lois, a képregények legcsinosabb újságírója szembesül a mai társadalom igazi kihívásával. Átlag feletti lehetőségeik ellenére is emberfeletti kihívásnak bizonyul boldogulni a dolgozó szülőkkel járó stresszel, nyomással és a véget nem érő, bonyolult helyzetekkel. Clark Kent és Louis Lane párosa azonban nem retten meg még a riasztó hétköznapoktól idegtépő rutinjától sem.