1. évad 5. rész
Miután a többiek ismét kikezdik Andy-t, Terry-nek az az ötlete támad, hogy áthelyeti őt a "B" műszakba. Andy kezdeti félelmét pedig hamarosan az önfeledtség váltja fel új kollégái között, miközben Eddie-nek és a többieknek egy új, kellemetlen alakkal kell beérniük…