Taina és a csapata unatkozik az esőben, de a vízidisznónak segítségre van szüksége, az ikrek bementek a nagybarlangba. A barlang beomlik és közösen kell kitalálniuk hogyan szabadulnak ki az eső segítségével.