Pedro a harkály készít egy odut, ahol Taináék zenélni tudnak. Nagyon örülnek neki, megalapítanak egy zenekart, de folyton összevesznek valami apróságon. Szerencsére rájönnek, hogy együtt sokkal jobb zenélni...