2. évad 53. rész
Nyár van, Cövek pedig élvezi, hogy Rick folyton grillez valamit, mivel éjszakánként kap egy szép nagy szelet husit. Cövek azonban beragad a kutyaház bejáratán és rájön, mindez a sok marhahús miatt van. Megparancsolja Tomnak, hogy rejtse el a kísértő szeleteket és mindegy mit mond vagy tesz, ne adja oda neki. Természetesen Tom ezen csak veszíthet, mivel Cövek akkor is mérges lesz, ha betartja utasításait és akkor is, ha odaadja neki a sztékeket. Jerry elemeli az egyik husit Tom rejtekhelyéről és ezzel balszerencse-lavinát indít el, mivel Cövek egyre éhesebb és a húst követeli Tomtól. Jerry élvezi a műsort és a vacsorát is (ingyen színház teljes ellátással). A végén Cövek lefogy, miközben Tomot üldözi, azonban Jerry nem fér be az egérlyukba a kiadós vacsora után!
Folytatódik a macska és az egér ősi rivalizálása. Tarts Tommal és Jerryvel, akik új helyeket felfedezve ellátogatnak a boszorkány kunyhójába és a megszállott tudós laborjába is.