A menő ügyvéd, Gavin a bíróságra igyekszik. Egy másik sávban Doyle Gipson szintén a bíróságra tart. Egy apró karambol az önpusztítás szélére sodorja a két idegent.