5. évad 4. rész
A kikötőben dolgozó Owen Thorne leesik egy parkolóház tetejéről. A családja, az örökbe fogadott lányával együtt imádta őt. Azonban egy munkahelyi halálos baleset miatt őt hibáztatták. Az áldozat egy fiatal fiú, Mick Mckitrrick fia. A térfigyelő kamera felvételei találkozásokat mutatnak, a parkolási cédulák alibiket döntenek be. Gyanúba keveredik Owen neje, gyerekei, valamint egy Hannah nevű lány, akit Owen támogatott. És mások is…
A lélegzetelállító Northumberland megyében, a lelkes és különleges kisugárzású Vera Stanhope főfelügyelő és csapata, gyilkossági rejtélyek sorozatával néz szembe nap mint nap.