1. évad 14. rész
Oʻahu északi partján Sonny Jennings kapitány és a tapasztalt vízimentő csapata figyeli a veszélyes hawaii vizeket. Eközben az új vízimentő-jelöltek versenyeznek, hogy csatlakozhassanak Sonny körzetéhez...