1. évad 1. rész
Egy fiatal és megnyerő modorú férfi megszállottan követi a már népszerűtlenné vált Poirot (John Malkovich) minden lépését. A beteges rajongó Arctalan gyilkos néven szeretné lenyűgözni a nyomozót, akit napi szinten zaklat leveleivel. Három gyilkosságra készül, amint elérkezik az idő. Amikor az iroda fiatal nyomozója, Crome (Rupert Grint) megszégyeníti Poirot a sejtései miatt, és végleg magára marad, beindul a gépezet. A gyilkos az ígéretből kettőt, az A és a B gyilkosságot sikeresen be is váltja.