2. évad 12. rész
A Tok'ra-val való szövetségkötés kísérlete csúfos kudarcba fulladni látszik, mivel az SG-1 gyakorlatilag fogságban van biztonsági kockázatként, és szinte ellenségesnek tekintik őket. 'Egyesülni', vagyis beleegyezni abba, hogy gazdatestként szolgáljanak egy szimbióta számára, mindenki számára túl nagy lépés. Amikor az SG-3 megérkezik és tájékoztatja Samet súlyos beteg édesapja, Jacob Carter tábornok gyorsan súlyosbodó állapotáról, rájön, hogy a szimbióta gyógyító ereje, ami igazolta, hogy a rákra is hatásos, túl jó ajánlatot jelent az apja számára. Garshaw engedélyezi, hogy Sam és Jack visszatérjen, és meggyőzzék a két tábornokot a terv engedélyezéséről, ami sikerül is. Eközben a Tok'ra-nak sietve evakuálnia kell, megsemmisítve maguk mögött az alagutakat, mivel Apophis csapatainak nagyszabású támadására számítanak, míg Jacob megismeri leendő szimbióta társát, Selmakot, és annak hasonlóan terminális elődjét, aki segít a döntésben. Jack megerősíti gyanúját, hogy van egy áruló a Tok'ra között, aki kapcsolatban áll a Goa'uldokkal.
A Csillagkapu egy ősidők óta létező titokzatos átjáró, melyen keresztül azok, akik megfejtik titkát, eljuthatnak különböző galaxisokba, expedícióra indulhatnak térben és időben.