2. évad 1. rész
Autumn egy vidámsággal teli farmfesztivált szervez, hogy a belvárosi gyerekek megismerkedhessenek a farmján élő állatokkal. Az egyik kisfiú, Ben nem túl boldog, hogy a farmon kell lennie, azonban Autumn hamar jókedvre deríti őt azzal, hogy segíthet neki világra hozni egy kiscsikót. Mindeközben Paisley fellép a titokzatos Ley-La szerepében. Paisley és Ollie kapcsolata pedig megromlani látszik.