Marienette a szakítás után kerüli Lucát, és arra kéri Julekát, hogy lehetőleg a közös szülinapi bulin se legyen ott a fiú. Ezt még Juleka sem tudja megoldani, de Marinette figyelmét hamarosan valami egészen más köti le. A bulin ugyanis megjelenik Jagged Stone, az ikrek apja és szóváltásba keveredik Luca és Juleka édesanyjával. A két dühös embert pedig egy akuma találja el, így Fekete Macska és Katica akcióba lépnek.