1. évad 9. rész
A pittsburghi Trauma Medical Centerben éjjel-nappal azon dolgoznak, hogy életeket mentsenek a túlzsúfolt és alulfinanszírozott osztályon. Dr. Michael "Robby" Robinavitch vezeti a rezidensekből, sebészekből, nővérekből és medikusokból álló csapatot.