2. évad 14. rész
Az alaszkai vadon lakóinak egyetlen esélyük van a túlélésre: ha meghallják a vadon szavát, és maximálisan alkalmazkodnak az őket körülölelő természet törvényeihez. Amíg Chris és Jessi Morse egy kis híján végzetes balesetet követően megpróbálnak a túléléshez elegendő tűzifát gyűjteni, Alex Javor folyami expedíciója nem várt meglepetést hoz; Michael Manzo pedig elveszíti az irányítást a kutyái felett, veszélybe sodorva ezzel az egész misszióját.
Az alaszkai vadon lakóinak egyetlen esélyük van a túlélésre: ha meghallják a vadon szavát, és maximálisan alkalmazkodnak az őket körülölelő természet törvényeihez.