4. évad 12. rész
Maggie ismét beépített ügynökként dolgozik. Ezúttal egy bárban, miután annak managere, Colin McConnell véletlenül meghallotta, hogy néhány férfi bombatámadást tervez. Mivel nincs elég terhelő bizonyíték, Maggie-nek még jobban bele kell vetnie magát a szerepébe.