Abban a hitben, hogy a Hork újabb akciója tartja rettegésben Múmin-völgyet, Pöttöm és Bájocska elindulnak leszámolni vele. Mindeközben otthon az a hír járja, hogy a völgyben vámpír garázdálkodik.