Keith és Rebecca, a két jó barát összevesznek, Fred pedig a Röfi Brigád segítségét kéri, hogy rendbe hozzák a barátságot. Ám úgy tűnik, a malacoknak ezúttal nehezebb dolga van, mint általában.