10. rész
Brian a Röfi Brigád segítségét kéri, mert a kis növénye sehogy sem akar növekedni. A malacok lassan rájönnek, hogy a virágnak zenére van szüksége ahhoz, hogy fejlődni tudjon. Ám ők sem lehetnek ott mindig, hogy énekeljenek, ezért ki kell találni valamit.