6. évad 5. rész
Galbraith gyilkosa utáni vadászat zsákutcába fut, ezzel szembesülve Tosh elvezeti Perezt Fetlar távoli szigetére. Donna egy utolsó szívességet kér Duncantől.
