3. évad 24. rész
Ma versenyt rendeznek a városban. Ahhoz, hogy a lányok is részt vehessenek rajta, Marine-nak egy saját koreográfiát kell kitalálnia egy új slágerhez. Wendy segíteni szeretne és rengeteg ötlettel áll elő, viszont Marine mindet unalmasnak gondolja, és ezt szóvá is teszi. Wendy ezért megharagszik és úgy dönt, hogy ő is jelentkezik a versenyre, hogy bebizonyítsa, hogy ő is tud kiváló táncos lenne. Győzzön a jobb!
Két kirobbanóan erős egyéniség egy fedél alatt. Ők Wendy és Marine. Marine hiperaktivitásával és újabbnál újabb ötleteivel néha az őrületbe kergeti nővérét, Wendy-t, aki tinédzserként már inkább a felnőttek életére vágyik.