3. évad 2. rész
Hicks parancsnok úgy véli, hogy a városvezetés el akarja adni a kommandót, és leltározni küldték Lynch hadnagyot. Eközben a kórház pszichiátriáján a betegek rátámadnak az ápolókra. Mint kiderül, a fegyveres támadás vezetője nem más, mint a beszámíthatatlan Ruth Pearson, az öngyilkos szekta hírhedt vezérének a felesége, aki megszökik az osztályról. Luca megkéri az egységet, hogy ők is fektessenek be az új szenvedélyébe, a guatemalai büfékocsis bizniszébe.