4. évad 1. rész
János herceg mondvacsinált ürüggyel sanyargatja a népet, Robin és barátai pedig folyamatosan próbálják féken tartani. Dolgukat nehezíti, hogy János félrevezeti Katelt, a druidanőt, aki abban a hiszemben van, hogy ő az igazság védelmezője, mellé áll Robinék ellenében.