5. évad 12. rész
Elliott és Maya (Enrico Colantoni, Laura San Giacomo) úgy döntenek, hogy titokban tartják új kapcsolatukat. A sorsok templomában Zeusz (Charles Keating) és Héra (Meg Foster) megtudja, hogy az emberiség feletti uralmuk hamarosan véget ér, amikor egy gyermek születik, aki nem ember által fogant. Miután hallott Xena (Lucy Lawless) terhességéről, Herkules (Kevin Sorbo) megérkezik, hogy gratuláljon neki.
Xena, a szép és erős harcosnő korábban rossz úton járt, rettegésben tartotta az ősi Görögország mitikus világát. Azután, hogy jó útra tért, társával, Gabrielle-el beutazzák Görögországot és Rómát.