8. évad 1. rész
A sarkvidéken már fagy, így az alaszkaiaknak fel kell készülniük a közelgő télre, ha nem akarnak üres kézzel szembenézni a hideg sötétséggel. Sue Aikens-nek karibura kell vadásznia, mielőtt eltűnnének a tundráról. Jessie Holmes jövőbeli vadászterületeket keres az új birtokán. Hailstonék a múltjukba nyúlnak vissza, hogy kényelmessé tegyék új családtagjaik életét. Ricko DeWilde gyermekei eközben fontos leckéket tanulnak a túlélésről Huslia vadonában.
A sötét tél első napjai, a csökkenő hőmérséklettel és az erős havazásokkal arra késztetik az alaszkaiakat, hogy gyorsan végezzenek teendőikkel, vagy magukra maradnak.