8. évad 3. rész
A tél beálltával az alaszkaiaknak veszélyes körülmények között, feltérképezetlen tájakon kell kihasználniuk a szezonális lehetőségeket. Andy Bassich és Denise Becker olyan szürettel próbálkoznak, mely általában nem elérhető az év ezen részében. Iriqtaiq Hailstone útnak indul, hogy segítsen testvéreinek, és megtanítson fiának egy ősi készséget. Sue Aikens új módszert ötöl ki Kavik halálos időjárásának előrejelzésére. Ricko DeWilde pedig felfedezetlen vidékre indul egy kulcsfontosságú szürethez.
A sötét tél első napjai, a csökkenő hőmérséklettel és az erős havazásokkal arra késztetik az alaszkaiakat, hogy gyorsan végezzenek teendőikkel, vagy magukra maradnak.